[NEWS] 110720 อึนฮยอกและจุนซูพูดคุยกันทางทวิตเตอร์

อึนฮยอกและจุนซูพูดคุยกันทางทวิตเตอร์

จุนซูวง JYJ และอึนฮยอกวง Super Junior ได้โต้ตอบกันทางทวิตเตอร์ ทั้งๆ ที่มีข่าวด้านลบเกี่ยวกับผู้จัดกับผู้เข้าร่วมการออกอากาศและโชว์เคสที่เกาเชจู แต่ก็มีเรื่องที่น่ายินดีสำหรับฟอลโล่ว์เวอร์ทวิตเตอร์ของอึนฮยอกและจุนซูหลังจากที่พวกเขาพูดคุยกันผ่านทวิตเตอร์

อึนฮยอกได้กล่าวกับคิมจุนซูว่า “นี่ เมื่อไรเราจะเจอกันอีกเนี่ย นายเลี้ยงข้าวฉันครั้งที่แล้ว งั้นเรามาเจอกันอีกเร็วๆ นี้ไหม และครั้งหน้านายก็เลี้ยงฉันอีก!!” จุนซูตอบทวิตโดยกล่าวว่า “นายชอบให้ฉันเลี้ยงข้าวอยู่เรื่อยเลย จากนี้ไป นายต้องจ่ายบ้างตอนที่เราพบกัน”

ท้ายที่สุด อึนฮยอกก็ทวิตแบบฮาๆ ไปหาจุนซู : “นี่คือนิสัยการพูดกับลูกพี่ของนายเหรอ นายต้องคิดว่ามันเป็นเกียรติแค่ไหนที่ลูกพี่คนนี้อนุญาติให้นายกินข้าวด้วย”

แฟนคลับที่เห็นการตอบโต้ออนไลน์นี้ก็ปลื้มปิติยินดีเป็นอย่างมากและเผยความประทับใจในท่าทีนี้ ก่อนหน้าที่จะเดบิวต์ในฐานะดงบังชินกิและซุปเปอร์จูเนียร์ ทั้งจุนซูและอึนฮยอกมีมิตรภาพแน่นแฟ้นมาตั้งแต่เรียนชั้นประถม แต่ว่าการติดต่อน้อยลงหลังจากคิมจุนซูเข้าร่วมกับแจจุงและยูชอนในการฟ้องร้องกับบริษัทเอสเอ็ม


Credit: @0101xiahtic,@AllRiseSilver and JYJ3 and Koreaboo
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[NEWS] 110720 เอสเจจะกลับมาพร้อมกับอัลบั้ม 5

เอสเจจะกลับมาพร้อมกับอัลบั้ม 5

ซุปเปอร์จูเนียร์จะคัมแบ็คอีกครั้งหลังจาก 1 ปี 2 เดือน

วันคัมแบ็คอัลบั้ม 5 ของพวกเขาคือวันที่ 3 สิงหาคม และรูปทีเซอร์เดี่ยวๆ ของสมาชิกแต่ละคนจะปล่อยออกมาเริ่มตั้งแต่วันที่ 20 เป็นต้นไป เริ่มต้นที่อึนฮยอก

สมาชิกแต่ละคนมีสีสันเฉพาะตัวของตนสำหรับอัลบั้มที่กำลังจะปล่อยออกมา และแฟนคลับจะได้รับประสบการณ์ในการแสดงที่พัฒนาขึ้นเร็วๆ นี้

ซุปเปอร์จูเนียร์กล่าวว่า “ยิ่งแฟนคลับรอคอยมากเท่าไร สมาชิกก็รอคอยอัลบั้ม 5 มาเป็นเวลานานเช่นกัน เราต้องการสื่อสารกับแฟนคลับทั่วโลกด้วยดนตรีและการแสดงใหม่ๆ โปรดรอคอยการกลับมาของพวกเรานะครับ”

Credit : allkpop
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[NEWS] 110718 เอสเจกลายเป็นเทรนด์ทั่วไปของอุตสาหกรรมเพลงประกอบซีรี่ส์

เอสเจกลายเป็นเทรนด์ทั่วไปของอุตสาหกรรมเพลงประกอบซีรี่ส์

ร้องเพลงประกอบหลักของละคร 2 เรื่อง ‘Warrior Baek DongSoo’ และ ‘Spy Myeongwol’ ซึ่งออกอากาศในช่วงเวลาเดียวกัน

ทั้งสองเพลงถูกปล่อยออกมาพร้อมกันในวันที่ 18 เที่ยงคืน

ซุปเปอร์จูเนียร์ที่นำกระแสเคป็อปแพร่ไปทั่วโลก ได้กลายเป็นเทรนด์ทั่วไปของอุตสาหกรรมเพลงประกอบละคร

เยซองและเรียวอุค สมาชิกเอสเจได้ร้องเพลงหลักของละครสองเรื่องที่เป็ฯคู่แข่งกัน คือ ‘Warrior Baek DongSoo’ ช่อง SBS และ ‘Spy Myeongwol’ ช่อง KBS ที่สำคัญไปกว่านั้น ละครสองเรื่องออกอากาศวันจันทร์-อังคารในเวลาเดียวกันด้วย

เพลงประกอบละครหลักของเรื่อง ‘Warrior Baek Dongsoo’ เป็นเพลงบัลลาดที่ขับร้องโดยเยซอง แต่งทำนองร่วมโดยชเวชอลโฮกับซอฮยอนอิล และบทเพลงที่ซอฮยอนอิลกับลีซองออนร่วมกันประพันธ์ เพลงนี้กลายเป็นบทประพันธ์เอกโดยแสดงให้เห็นถึงชะตากรรมแสนเศร้าและความสัมพันธ์ที่น่าสลดใจระหว่าง แบ็กดงซู(จีชางอุค) และยออุน(ยูซึงโฮ) ประกอบกับท่วงทำนองแบบตะวันออกและเสียงที่จับใจและมีเอกลักษณ์ของเยซอง

บริษัทโปรดักชั่นเพลงประกอบละครได้แสดงความคาดหวังโดยกล่าวว่า “เสียงขับขานที่ให้อารมณ์เศร้าของเยซองยกระดับความสวยงามของภาพและสอดประสานได้อย่างลงตัวกับเรื่องราวที่จะเปิดเผยในอนาคต ละครเรื่องนี้ได้รับความคาดหวังว่าจะได้รับความรักมากมาย”

เพลงประกอบหลักละครเรื่อง ‘Spy Myongwol’ เป็นการร่วมงานกันของคิมโดฮุนนักแต่งเพลงชื่อดัง ลีฮยอนซึง และนักประพันธ์บทเพลงชเวคับวอน เป็นเพลงบัลลาดเศร้าๆ ที่นุ่มนวลประกอบกับเมโลดี้และท่วงทำนองที่สวยงาม

ยิ่งไปกว่านั้น เนื้อเพลงได้กล่าวถึงความเศร้าของการลาจากและความปรารถนา เรียวอุคถ่ายทอดเพลงเศร้าออกมาได้สมบูรณ์แบบด้วยเสียงหวานๆ และอารมณ์ที่บีบคั้น นั่นเป็นเหตุผลที่บทเพลงนี้ได้รับความคาดหวังว่าจะดึงดูดความสนใจแฟนเพลงได้มากพอๆ กับแฟนละคร

ยิ่งกว่านั้น เพลง For One Day ของเยซอง และ If You Love More ของเรียวอุคจะดึงดูดแฟนเพลงด้วยการปล่อยออกมาในวันที่ 18 ผ่านช่องทางและเว็บไซต์เพลงเช่นเมล่อน โดซิรัก บักซ์ เป็นต้น การตอบรับอย่างกระตือรือร้นจึงเป็นที่คาดหวังอย่างมาก

ในระหว่างนั้นเยซองและเรียวอุคจะพบปะผู้ชมทีวีผ่านทางเพลงประกอบละคร ‘Warrior Baek Dongsoo’ และ ‘Spy Myeongwol’ ซึ่งจะออกอากาศในสัปดาห์นี้

Credit : SMTOWN FB
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[engsub] Yesung & Jang Hyejin: I am behind you (그대뒤에 있습니다)

Credit : YesungCenter @ YT

[INFO] 110715 เผยรายชื่อผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ต Incheon Korean Music Wave 2011 ครั้งที่ 3

เผยรายชื่อผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ต Incheon Korean Music Wave 2011 ครั้งที่ 3

มีการประกาศอย่างเป้นทางการว่าคอนเสิร์ตครั้ง 3 Incheon Korean Music Wave ปี 2011 จะจัดขึ้นที่สนามกีฬาอินชอนมุนฮักโอลิมปิคในวันที่ 13 สิงหาคม

คอนเสิร์ตที่กำลังจะจัดขึ้นนั้นมีกลุ่มนักร้องไอดอลที่มีชื่อเสียงจำนวนมากเข้าร่วม ตามรายชื่อด้านล่าง

– Super Junior
– 2PM
– SNSD
– 2NE1
– B2ST
– KARA
– SHINee
– 2AM
– f(x)
– miss A
– T-ara
– MBLAQ
– CNBLUE
– F.T Island
– S.G Wannabe
– SECRET
– 4minute
– SISTAR
– Son Dambi

คอนเสิร์ตครั้งนี้ไม่เพียงแต่จะแสดงให้เห็นอิทธิพลของการเติบโตของกระแสเคป็อป แต่มันยังเป็นการแสดงความสวยงามของแมืองอินชอน ให้ปรากฎแก่สายตานักท่องเที่ยว โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวต่างชาติ

ทราบมาว่านักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศสกลุ่มใหญ่ได้จองที่นั่งสำหรับคอนเสิร์ตครั้งนี้แล้ว และผู้จัดคอนเสิร์ตคาดเดาว่าแฟนคลับต่างชาติและสื่อช่องทางต่างๆ กำลังเตรียมตัวมา่อินชอนเดือนหน้าเพื่อชมคอนเสิร์ต

Credit : Source: Newsen via Nate + allkpop
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[NEWS] 110715 นักออกแบบท่าเต้นของ SM ใ้บ้ท่าเต้นอัลบั้ม 5

นักออกแบบท่าเต้นของ SM ใ้บ้ท่าเต้นอัลบั้ม 5

ชิมแจวอน อดีตสมาชิกวง Black Beat และผู้อำนวยการด้านการแสดงของ SM เผยรูปนึงผ่านทางทวิตเตอร์ของเขา ซึ่งอาจจะเป็นคำใบ้ท่าเต้นอัลบั้ม 5 ของเอสเจ

ชิมแจวอนทวิตว่า “รุ่นน้องตลอดกาลของพวกเรา ซุปเปอร์จูเนียร์!! ท่าเต้นที่ระดมความคิดกับ @hydrayuge ผมอยากกลับบ้านจังเลย…” @hydrayuge คือ เกรกอรี่ฮวาง นักออกแบบท่าเต้นอีกท่านนึงของ SM

เขาได้แนบรูปของแก้วที่จัดวางไว้โดยมีชื่อของสมาชิกเอสเจเขียนไว้ด้านบน อาจจะเป็นคำใบ้ของรูปแบบการเต้น การจัดวางตำแหน่งของสมาชิกสำหรับเพลงใหม่ที่กำลังจะปล่อยออกมา อีทึกอยู่ด้านหน้าราวกับว่าเขาเป็นผู้นำในการเต้นรูปแบบนี้

Credit : Shim Jae Won’s Twitter + allkpop
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[INFO] 110712 Tower Records Japan เผยชาร์ตเคป็อป ครึ่งแรกของปี 2011


วันที่ 11 กรกฏาคมที่ผ่านมา Tower Records Japan ได้เปิดเผยอัลบั้มและซิงเกิ้ลเคป็อปที่ติดท็อปในช่วงครึ่งแรกของปี 2011 (สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน)

10 อันดับซิงเกิ้ล

1. SHINee – “Replay ~Kimi wa Boku no Everything~”
2. KARA – “Jet Coaster Love”
3. Jang Geun Suk – “Let me cry”
4. SNSD – “Mr. Taxi / Run Devil Run”
5. 2PM – “Take off”
6. BEAST – “Shock”
7. MBLAQ – “Your Luv”
8. BEAST – “Bad Girl”
9. Supernova – “Kuriunnare”
10. Super Junior – “Bonamana”

Credit : Tower Records + KOREABOO.COM + sapphirepearls
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

Previous Older Entries