[INFO] 110711 SJ เริ่มซ้อมเพลงใหม่แล้ว


เคนนี วอร์มาลได้ยืนยันผ่านทางทวิตเตอร์ของเขาว่า สมาชิกซูเปอร์จูเนียร์กำลังซ้อมเต้นเพลงใหม่ของพวกเขาอยู่

เคนนีเป็นนักออกแบบท่าเต้นเพลง Mirotic และมีส่วนร่วมในมิวสิควีดีโอเพลง Energetic and Eat you up ของโบอา ในขณะที่ เทรนท์ ดิคเก้นส์ได้ช่วยออกแบบท่าเต้นเพลง Sorry Sorry ด้วย

Source: Daily K Pop News
Thai Translation by ayuruka @suju-arena.com
www.suju-arena.com
Please take out with full credit. นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

Advertisements

[NEWS] 101115 ภาพเบื้องหลังของซองมินจากละครเรื่อง President

ภาพ เบื้องหลังละครที่ซองมินแสดงถูกเปิดเผยผ่านทางทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของ ซีรี่ส์เรื่อง President (@kbspresident) ในเช้าวันที่ 15 พฤศจิกายน

ซองมินได้รับบทนักแสดงซีรี่ส์ทางช่องเคบีเอสและเริ่มต้นสัปดาห์ด้วยการถ่ายภาพโปสเตอร์ของซีรี่ส์เรื่องนี้

โปรดิวเซอร์ได้ทวิตข้อความทางทวิตเตอร์ว่า “เซอร์วิสสำหรับแฟนคลับของเอสเจ รูปซองมินในชุดสูทที่ดูดี เขามีกลิ่นอายของความเป็นชาย~~”

ใน ซีรี่ส์เรื่องนี้ซองมินรับบทเป็นลูกชายที่มีความทะเยอทะยาน มีความมุ่งหมายช่วยพ่อของเขาซึ่งเป็นนักการเมืองเท่าที่เขาจะทำได้ ซีรี่ส์เรื่อง President จะออกอากาศตอนแรกหลังจากเรื่อง Fugitive: Plan B

Source: Star News
Credit : allkpop
Thai Translation by ★ ayuruka ★ @suju-arena
www.suju-arena.com
นำออกพร้อมเครดิตเต็ม

[NEWS} ซองมิน (Sung Min) แห่ง ซุปเปอร์จูเนียร์ เคสติ้งละครใหม่ KBS 2TV ‘President’ ออกอากาศธันวาคมนี้

ซอง มิน (Sung Min) แห่ง ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) ได้รับเคสติ้งให้เข้าร่วมในละครเรื่องใหม่ KBS 2TV ‘President’ โดย ซองมิน จะรับบทบาทเป็นลูกชายของประธานาธิบดี จางอิลจุน (รับบทโดย ชเวซูจง)

คู่ สามีภรรยา จางอิลจุน และ โจโซฮี (รับบทโดย ฮาฮีรา) มีลูกชายนาม จางซองมิน เขาเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่กำลังศึกษาในสาขาการปกครอง และมีความฝันในการเป็นนักการเมืองแบบเดียวกับพ่อของเขา เพื่อช่วยพ่อหาเสียงในการเลือกตั้งทำให้เขาพยายามอย่างหนัก แต่ด้วยวิถีทางในแบบไม่ถูกต้องส่งผลให้เขาต้องกลายเป็นคนสร้างเรื่องวุ่นๆ อยู่ตลอดเวลา

ทีมงานผู้ผลิต ‘President’ เปิดเผยว่า “ชื่อของตัวละครในเรื่องกับชื่อจริงของเขาตรงกันครับ มันหมายถึง ‘คนที่ได้รับเลือกจากพระเจ้า’ ครับ” เสริม “เราทราบดีว่าเขาร้องและเต้นได้อย่างยอดเยี่ยม แต่เมื่อเราเห็นเขาทำการแสดงด้วยตนเอง ทำให้เรารู้สึกได้เลยว่าเขาเป็นนักแสดงที่มีความสามารถและเตรียมพร้อมดีมาก” เขากล่าว

อนึ่ง ก่อนซองมินเดบิวเป็นสมาชิกวง Super Junior ในปี 2548 เขาเคยได้เข้าร่วมแสดงละครเรื่อง MBC ‘Sea of Sisters’ ในบทบาทนักแสดงเด็กของตัวละครคิมชันอู เขาได้สร้างความประทับใจเอาไว้อย่างมากในบทบาทครั้งนั้น ทางด้านซองมินที่ได้รับฉายาว่าเป็น ‘ไอดอลนักแสดง’ เปิดเผยความรู้สึกหลังได้รับการเคสติ้งในครั้งนี้กล่าว “ไม่ได้แสดงมานานแล้วตื่นเต้นมากเลยครับ รู้สึกพิเศษมากๆเลย” เสริม “ผมจะให้ทุกคนเห็นผมที่เติบโตขึ้นในมาดของนักแสดงซองมินครับ ช่วยติดตามด้วยนะครับ” เขากล่าว

‘President’ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวของ จางอิลจุน อดีตฝ่ายขบวนการภาคประชาชน ที่ต้องผ่านการต่อสู้ด้วยสมองในกระบวนการก้าวสู่การเป็นประธานาธิบดี เป็นละครความยาว 24 ตอน โดยเฉพาะกับการที่ SBS ได้นำเสนอละครเกี่ยวกับประธานาธิบดีหญิงคนแรกของเกาหลีอย่างเรื่อง ‘DAEMUL’ ด้วยเหตุนี้ทำให้ละครเกี่ยวกับประธานาธิบดีเรื่องที่สองนี้จึงทำให้หลายฝ่าย ต่างให้ความสนใจกันเป็นอย่างมาก นอกจากชเวซูจง ฮาฮีรา และซองมินแล้ว ยังมี บยอนฮีบง จองฮันยง ยังฮีคยอง อิมจีอึน ได้เข้าร่วมด้วยเช่นกัน

‘President’ ออกอากาศ 8 ธันวาคม 2553

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[Tran/CY] Sungmin’s Cy 1 Photo Entry Update

 

อยู่ในเครื่องบิน กำลังจะไปประเทศไทย

คยู ฮยอนคนที่กำลังเรียนรู้ไอโฟน 4 เอากล้องโพราลอยด์มาอวด.. ฮูท! สีหน้าประหลาดใจนี้น่ารักจัง.. จากนี้เครื่องบินจะเทคออฟในอีก 5 นาที! ที่เมืองไทย แฟนๆ กว่า 500000 คนกำลังรอผมที่สนามบิน ยิ้มให้พวกเราจากใจ~ ฮูท!*

 

Credit : Sungmin’s Cyworld
Thai Thanslation by ★ ayuruka ★ @suju-arena
www.suju-arena.com
Please take out with full credit.

*ซองมินช่วยโปรโมทเพลง Hoot ของโซชิด้วย ฮ่าๆๆ น่ารัก
มินเว่อมาก แฟนๆ 5 แสนคนที่สนามบิน ฮ่าๆๆๆๆๆ